Для сайта нужно перевести тексты технической тематики с немецкого языка на русский. Возможно, потребуется сотрудничество на постоянной основе. Посоветуйте, к кому можно обратиться.
Перевод технических текстов
Страница: 1
Сообщений 1 страница 3 из 3
Поделиться101.06.2022 15:23:26
- Участник
- Приглашений: 0
- Сообщений: 19
- Зарегистрирован: 13.06.2020
- Последний визит:
01.06.2022 15:38:13 - Провел на форуме:
1 час 41 минуту
Поделиться201.06.2022 15:27:31
- Участник
- Приглашений: 0
- Сообщений: 18
- Зарегистрирован: 14.06.2020
- Последний визит:
01.06.2022 15:27:39 - Провел на форуме:
1 час 11 минут
Если Вы будете предоставлять переводчику интересные объемы, да еще и на постоянной основе, то можете попробовать поторговаться с ним - уверен, он будет заинтересован в таком заказчике, поэтому сделает скидки.
Поделиться301.06.2022 15:34:54
- Участник
- Приглашений: 0
- Сообщений: 16
- Зарегистрирован: 04.06.2020
- Последний визит:
01.06.2022 15:35:18 - Провел на форуме:
59 минут
А я бы не советовал работать с частниками, так как кроме экономии сотрудничество с ними может принести массу проблем. в случае чего какая с них ответственность? Лучше уж обращаться в специализированные бюро переводов, которые возьмутся за технические тексты, вот здесь подробнее https://kirillmefodii.ru/pismennyj/tekhnicheskij/
Страница: 1